dos consumidores não compram em sites que não entendem.
Fonte: CSA Research.
Você está adequado e falando o idioma do seu público ou continua perdendo a maior parte do mercado?
Ao adaptar seu conteúdo a novos consumidores, você garante uma comunicação eficaz com o cliente que pode ser a diferença entre um cliente fiel por toda a vida e uma oportunidade perdida.
Acompanhe as demandas de seus consumidores globais
Como você garante que um cliente tenha uma experiência positiva com sua marca?
Como você motiva esse cliente a chegar até você no digital?
Comece com um conteúdo atraente que pode ser fornecido rapidamente em todos os idiomas e mercados.
Com uma combinação de conhecimentos linguísticos, know-how setorial e serviço profissional, você pode transformar:
Manuais do
usuário
e operador
Pré e
pós-venda
Localização e
teste de software
Embalagens
Sites e
aplicativos
Alcance seus clientes através de sua jornada omnichannel
Para os fabricantes de produtos de consumo, num mercado cada vez mais globalizado, a necessidade de capitalizar os clientes internacionais é crucial. Para isso, seus documentos e conteúdos voltados para o consumidor precisam ser adaptados para territórios transfronteiriços.
De materiais de marketing e embalagens a sites e manuais, garantir que seu conteúdo possa ser lido e compreendido por clientes estrangeiros é muito importante. Você passou anos criando sua marca — a última coisa que você deseja é alienar clientes potenciais com conteúdo mal traduzido.
Aumente a receita com conteúdo multilíngue estratégico
Traduzir o conteúdo de bens de consumo exige uma visão específica do seu setor para que as traduções mantenham sua eficácia. Com a Magma, você pode estar seguro de que a tradução incorreta não será um problema.
Nosso objetivo é oferecer a você um produto linguístico profissional que corresponda à sua empresa e à sua área especializada. Em qualquer idioma. Da maneira ideal: fácil, rápido e econômico.